L’ addendum 11 NGAP modifie significativement la position des personnels soignants, notamment en matière de salaire . Il met en place une prime monétaire pour le service de l’ urgence , répondant à un manque crucial constaté par les corps soignants . Des mesures dédiées sont également définies pour faciliter les conditions de pratique